日本語
Itohen サポート
段数カウンター、PDF編み図への注釈、毛糸管理をひとつにまとめるiPhone・iPadアプリです。
お問い合わせ
不具合やご質問は、利用端末、OSバージョン、問題が起きた操作を添えて info@aetherforgelab.com までお知らせください。個人の編み図や写真そのものは、必要な場合を除いて添付しないでください。
作品とカウンター
- 「作品」画面の追加ボタンから、作品名だけですぐ始められます。
- 大きな加算ボタンで段数を進め、減算またはUndoで直前の操作を戻せます。
- 誤操作ロック、複数のサブカウンター、指定段数ごとの自動連動を利用できます。
PDF編み図と注釈
- 作品を開き、PDFを選択して取り込みます。上限は75MBです。
- ペン、マーカー、消しゴム、現在行ルーラーを利用できます。
- ページ移動はナビゲートモードに切り替えて行います。
- 取り込むPDFは、利用者が正当に利用できるものに限ってください。
毛糸
「毛糸」画面から名前だけで登録できます。メーカー、色、残量、写真は後から追加・編集できます。
iCloud同期
- 両方の端末で同じApple Accountにサインインしていることを確認します。
- iCloud DriveとItohenのiCloud利用を有効にします。
- 通信できる状態でItohenを開き、同期状態が更新されるまで待ちます。
オフライン中も編集できます。再接続後に変更が統合されます。反映しない場合は、両端末でアプリを開き、設定画面の同期状態と整合性チェックをご確認ください。
データの削除
作品、PDF、注釈、毛糸、写真はアプリ内から削除できます。iCloud同期中は他の端末にも削除が反映されます。詳しくはプライバシーポリシーをご確認ください。
English
Support
Itohen combines row counters, PDF pattern annotations, and yarn records on iPhone and iPad. It requires iOS or iPadOS 18.0 or later.
Quick help
- Create a project with only a name, then use the large counter controls.
- Import a PDF up to 75 MB. Switch between navigation, pen, marker, eraser, and current-line tools.
- Add yarn with only a name; maker, color, remaining amount, and photo can be added later.
- For iCloud sync, use the same Apple Account on both devices and enable iCloud Drive. Offline edits merge after reconnection.
Contact
Email info@aetherforgelab.com with your device, OS version, and the steps that caused the issue. Please do not attach private patterns or photos unless needed.